XXV FESTA MEDIEVALE DI SAN GIOVANNI

 


(Comunicato stampa)


06 giugno 2016 – ore 20.45terradiconnfine
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
BRUSANDO LA PATRIA PER TUTTO: le invasioni turchesche in Friuli 

Presentazione e proiezione del DVD
con il regista Piergiorgio Grizzo

(presentazione)


15 giugno 2016 – ore 20.45
Sala Pluriuso – Prata di sopraGotico1

I SIGNIFICATI SIMBOLICI DELLA FESTA DI SAN GIOVANNI
dimostrazione di scrittura antica a cura di Angelo Floramo
e del laboratorio Scriptorium

(vai al sito dello Scriptorium)


mondo17

 

20 giugno 2016  – ore 20.45
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
CROCIATE E ORDINI CAVALLERIESCHI
a cura di mons. Otello Quaia

 


24 giugno 2016
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
Vihuelas

ore 19.30
Vespri e Santa Messa cantata in Gregoriano
ore 20.30
Concerto medievale del gruppo Fairy  Consort

(programma concerto)
(vai al sito del Fairy Consort)

 


 

loghi-sponsor-festa-medioevale-prata-di-pordenone

 

con la collaborazione di:

loghi-sponsor-festa-medioevale-San-Giovanni

 

XXIV FESTA DI SAN GIOVANNI

24 giugno 2015
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
ore 19.30
Vespri e Santa Messa cantata in Gregoriano
ore 20.30
Concerto medievale del gruppo In unum Ensemble


Per tutta la serata dolci de credenza et vini speziati
in collaborazione con Accademia della Cucina e Panificio Da marino

 03 giugno 2015 – ore 20.30
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
LE PIANTE NELLE SACRE SCRITTURE
a cura del dott. Aldo Dionisio e di Richelda Carniello
Sandro Bergamo

10 giugno 2015 – ore 20.30
Chiesa di San Simone – Prata di sopra
IL VOLTO DI MARIA – l’immagine mariana nell’arte tra medioevo e rinascimento
a cura di Maria Marzullo.
Con Laura Lovisa al flauto

 

17 giugno 2015  – ore 20.30
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
L’INVENZIONE DEI SOLDI
presentazione del libro di Alessandro Marzo Magno (ed.Garzanti)                        alessandro_marzomagno
sarà presente l’autore

 

6x2_festa_san_giovanni

XXI FESTA DI SAN GIOVANNI

micrologus

Dal 13 al 24 giugno 2012
Prata di Pordenone


Domenica 24 giugno 2012
Chiesa di San Giovanni dei Cavalieri – Prata

ore 17.00
Esibizione di arcieri medievali
a cura del Gruppo Arcieri Medievali Sagittae Liquentiae

ore 18.00
Vespri cantati
con la collaborazione dei Cori parrocchiali della forania

ore 18.30
Messa cantata
Schola gregoriana Cappella Altoliventina e Cori parrocchiali della forania

ore 20.00
Concerto di Musica Medievale
I solisti del micrologus
micrologus.it


“per tutta la sera
banchetto medieval
con carni braciate alle salse
et vini perfectissimi”


Incontri di storia e cultura medievale:

sabato 19 maggio dalle 15.00 alle 18.00
Sala pluriuso via S. Simone Prata di Pordenone
Laboratorio di cucina medievale: le salse
a cura di Maria Luisa Cecere

mercoledì 13 giugno ore 20.30
Villa Luppis – Rivarotta di Pasiano
I turchi in Friuli
a cura di Roberto Gargiulo

martedì 19 giugno ore 20.30
Chiesa di San Simone – Prata di Sopra
Le pievi medievali e l’antico territorio di Prata
a cura di Pier Carlo Begotti

giovedì 21 giugno ore 20.30
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
Presentazione del DVD
La chiesa di San Giovanni dei Cavalieri: arte, musica, storia
a cura di Fabio Cavalli e Sandro Bergamo

giovedì 5 luglio ore 20.30
Chiesa di San Giovanni – Prata di Pordenone
Presentazione del romanzo
Il sentiero dell’onore: gli ultimi giorni di Prata
a cura di Gianluigi Pivetta


in collaborazione con:
Parrocchia di Santa Lucia di Prata
Avis, aido, Admo
Centro Culturale Concina
Pro san Simone


e il sostegno di:

Prata_di_Pordenone-Stemma


logo-provincia-pn


banca_popolare_friuladria

XIX FESTA DI SAN GIOVANNI

xix_festa_san_giovanni

Giovedì 10 Giugno ore 20.30
Chiesa di San Simone – Prata di Pordenone

“ I mulini ad acqua del Friuli”
a cura di P. Carlo Begotti
in collaborazione con Pro San Simone

Martedì 15 Giugno ore 20.30
Chiesa di San Giacomo – Brugnera
“ Traffici e porti fluviali sul Livenza-Meduna nel medioevo”
relatore: Roberto Guerra, in collaborazione con associazioni Attivamente e ”Brugnera in festa”.

Venerdì 18 Giugno ore 19.00
Hotel Dall’Ongaro – Ghirano di Prata
Civiltà del fiume: valorizzazione delle vie d’acqua in Altolivenza
convegno in collaborazione con Ass. Conti Prata e Civiltà Altolivenza

Mercoledì 23 Giugno ore 20.30
Chiesa di San Giovanni- Prata di Pordenone
“ L’acqua dalla Genesi all’Apocalisse”
Relatore: don Alessio Geretti

Giovedì 24 Giugno 2010 Prata di Pordenone
Chiesa di San Giovanni e dintorni – Prata di Pordenone
Festa di San Giovanni
ore 19.30 – vespri con le corali Parrocchiali di Prata, Visinale, Villanova e Ghirano.
ore 20.00 – S. messa in gregoriano.
ore 21.00 concerto medioevale con “l’ensemble Calliope”

Segue cena medioevale

Mercoledì 30 Giugno ore 20.30
Chiesa di San Giovanni- Prata di Pordenone
“Lungo il fiume sull’acqua”
presentazione del libro fotografico di G. Cereser e G. Pedicini e presentazione del romanzo storico di P. Carlo Begotti

Lunedì 5 Luglio ore 20.30
Chiesa di San Giovanni- Prata di Pordenone
Concerto di gregoriano a cura della Schola gregoriana
“Ensemble Armonia”
diretta da Patrizia Avon, in collaborazione con USCI FVG.


Le manifestazioni sono realizzate in collaborazione con:
Parrocchia di Santa Lucia di Prata di Pordenone;
Centro Culturale “Giomaria Concina” – Prata di Pordenone;
AVIS – AIDO- ADMO sezioni di Prata di Pordenone;
Pro-loco San Simone – Prata di Sopra;
Associazioni Attivamente e Brugnera in Festa – Brugnera;
Associazione Conti Prata – Ghirano;
Civiltà Altolivenza – Portobuffolè.


banca_popolare_friuladria

logo_santa_luci_mobili

XVIII FESTA DI SAN GIOVANNI

Lunedì 8 Giugno 2009
ore 20.45 Chiesa di San Giovanni
LA MEDICINA DEI LONGOBARDI
a cura del dott. Franco Fornasaro

Lunedì 15 Giugno 2009
ore 20.45 Chiesa di San Simone
LE PIANTE NELLE SACRE SCRITTURE
a cura del dott. Aldo DIONISIO e di Richelda CARNIELLO
in collaborazione con AVIS-AIDO-ADMO di Prata,
Centro Culturale “G.M.Concina” e Pro-Loco S.Simone.

Lunedì 22 Giugno 2009
ore 20.45 Chiesa di San Giovanni
PIANTE OFFICINALI
a cura del dott. Aldo DIONISIO e della dott.ssa Francesca ROCCO
in collaborazione con AVIS-AIDO-ADMO di Prata

Mercoledì 24 Giugno 2009
Chiesa di San Giovanni
Ore 19.30 Vespri
Ore 20.00 S.Messa cantata in gregoriano.
Ore 21.00 Concerto Medioevale
con l’ensemble “Epiphonus” di Treviso.
(vedi programma)

Seguirà cena medioevale
.
Venerdì 3 Luglio 2009
ore 21.00 Chiesa di San Giovanni
Concerto della Schola Gregoriana ”RHODIGIUM” di Rovigo
Dir. Roberto Spremulli


in collaborazione con :

U.S.C.I. FVG

in collaborazione con la Parrocchia di Santa Lucia di Prata

 

logo_santa_luci_mobili

 

banca_popolare_friuladria

XVIII FESTA DI SAN GIOVANNI

Chiesa di San Giovanni dei Cavalieri – Prata di Pordenone
Venerdì 24 giugno 2008

Programma della festa:

Venerdì 20 giugno 2008, ore 20.30
Convegno: La chiesa di San Giovanni alla luce delle ultime indagini archeologiche

relatori:
dott.ssa Paola Ventura, Soprintendenza per i Beni Archeologici per il Friuli Venezia Giulia
dott. Simone Masier, Archeologo, Cooperativa Petra di Padova
dott. Fabio Cavalli, Accademia Jaufré Rudel di studi medievali

Lunedì 23 giugno 2008, ore 20.30
Conferenza – testimonianza su“ Il Cammino di Santiago de Compostela”
a cura di Mauro Cattai
in collaborazione con A.V.I.S. di Prata

Martedi 24 giugno 2008
Ore 18.00: Inaugurazione dei restauri della Chiesa di San Giovanni.
Relazione dell’arch. Ettore Pollesel
Presentazione dell’Orto Botanico medievale. Intervento prof. Aldo Dionisio

Ore 19.30
Vespro, con la partecipazione di cantori dei cori parrocchiali di Prata, Villanova, Maron, Visinale e Puia

Ore 20.00
Santa Messa, col proprio di San Giovanni Cantato dalla Cappella Altoliventina

Ore 21.00
Concerto In dedicatione Ecclesiae. Musiche di Guillaume Dufay.
Cappella Altoliventina – Ensemble Dramsam


Guillaume Dufay, In Dedicatione Ecclesiae

Cappella Altoliventina
Ensemble Dramsam
Dir. Sandro Bergamo

Introitus Terribilis est locus iste ant. greg.
Kyrie
Gloria dalla Missa Se la face ay Pale
Graduale Locus iste ant. greg.
Alleluia Domine, dilexi decorem ant. greg.
Credo dalla Missa Se la face ay Pale
Offertorium Domine Deus ant. greg.
Sanctus
Agnus Dei dalla Missa Se la face ay Pale
Communio Domus mea ant. greg.
Motectus Nuper Rosarum Flores


Cappella Altoliventina
Sandro Bergamo. Marco Rinaldi – controtenori
Fabio Comberlato, Michele Da Ros, Nicolò Pasello. Claudio Zinutti – tenori
Marco Casonato, Gianfranco Cisilino – bassi

Ensemble Dramsam
Giampaolo Capuzzo – flauti,
Fabio Accurso – liuto, flauto,
Giuseppe Paolo Cecere – viella,
Eugenio Bernes – viella


L’Ensemble Dramsam ( che deve il suo nome ad un toponimo latino, di oscuro etimo, appartenuto ad un piccolo ed antichissimo borgo alle pendici del Carso goriziano) formato da professionisti nel campo della musica antica, nasce a Gorizia nel 1985. Dall’86 si dedica attivamente alla diffusione del patrimonio musicale medievale di area linguistica romanza. Nell’88 è tra i fondatori dell’Accademia “Jaufrè Rudel”di studi medievali. L’Ensemble Dramsam ha al suo attivo numerose incisioni discografiche, radiofoniche e televisive di musica antica ed ha collaborato a produzioni di musica contemporanea sia in esecuzione dal vivo che in incisioni discografiche. Il Dramsam, diretto da Giuseppe Paolo Cecere, si propone lo studio e la interpretazione del patrimonio musicale antico attraverso una accurata mediazione tra rigore filologico ed approccio artistico. Particolarmente attento alla dimensione organologica, l’Insieme dedica particolare cura alla ricostruzione ed all’utilizzo di copie di strumenti storici, proponendosi un utilizzo dell’apparato strumentale consono alle diverse epoche, ai repertori musicali ed ai contesti culturali. In questi ultimi dieci anni i musicisti dell’Insieme DRAMSAM hanno tenuto concerti di musica antica nelle principali città italiane e per importanti istituzioni culturali europee ed extraeuropee.


 

in collaborazione con:
la Parrocchia di Santa Lucia di Prata

XVI FESTA DI SAN GIOVANNI

clamor_gaudium

20-24 Giugno 2007
Chiesa di San Giovanni dei Cavalieri – Prata di Pordenone

Programma della festa

Mercoledì 20 giugno 2007 – ore 20.30
Essendo in restauro la Chiesa di San Giovanni, la conferenza si é tenuta nella CHIESA DI SAN SIMONE a Prata di Sopra
POTESTAS ET CONSULES – Statuti ed istituzioni pubbliche a Prata in età medioevale,
Relatrice dott.ssa Giovanna Frattolin

Domenica 24 giugno 2007 (San Giovanni)
ore 20.00 santa messa all’aperto
ore 21.00 banchetto medioevale
con la partecipazione del Gruppo di cornamuse“clamor et gaudium”



 

Il gruppo “Clamor et Gaudium” nasce nel 1996 con l’intento di promuovere la musica antica, dedicandosi infatti allo studio e alla riproposta al pubblico di un repertorio che va dai brani medioevali alle danze rinascimentali. L’artista girovago, il menestrello, è la figura del medioevo che ha ispirato il carattere del gruppo, che cerca così di ricreare momenti di festa sia in piazza e in strada fra la gente sia alle cene medioevali e ai concerti. Nel rispetto della filologia, cerca di interpretare le musiche scelte evitando fredde operazioni accademiche, lontane non solo nel tempo, ma anche dal pubblico.

Le musiche proposte sono ricavate da fonti antiche: dai Carmina Burana (dal Codex Burnus, XIII sec.) qualche brano sia sacro che profano, qualche composizione di Walter von der Vogelweide, Minnesanger austriaco del XII sec.. Gli strumenti musicali utilizzati sono cornamuse (gaita galiziana), pive, flauti dolci, ghironda e percussioni di vario tipo (tamburo a bandoliera, tamburello siciliano, tammorra, cembali, darbouka); grazie alla collaborazione con altri musicisti ci presentiamo anche con musette francese, bombarda, pipe and tabor, zarb e viella. Per le esibizioni il gruppo indossa costumi antichi, adatti al tipo di spettacolo rappresentato.

E’ intervenuto nella maggior parte delle manifestazioni storiche della nostra regione: festa della zucca di Venzone, Tempus Est Jocundum di Gemona, la rievocazione di Cormons, quella di Palmanova, quella di Cordovado, al castello di Caneva di Sacile e altre ancora; ha partecipato a rievocazioni in Toscana, Emilia Romagna, Veneto, Basilicata, Piemonte, Lombardia, Abruzzo, Liguria, Trentino Alto Adige…. Fuori dall’Italia si è esibito a Parenzo, in Istria, in occasione di una rappresentazione teatrale curata dall’Accademia “Nuova esperienza teatrale” di Palmanova, in Lussemburgo in occasione della celebrazione della fondazione del Gran Ducato, alla festa medievale di Friesach (Austria), Horsens (Danimarca) 2002-2003-2004, Ljubljana (Slovenia) 2002-2003, alla Spada nella Rocca a Bellinzona (Svizzera) 2004.

Gli spettacoli che propone riguardano la musica per strada, concerti sia all’aperto che in ambienti chiusi, interventi a banchetti, e in occasione di inaugurazioni.


in collaborazione con:
Parrocchia di Santa Lucia di Prata

con la sponsorizzazione di:

logo_florida_mobili

 

logo_santa_luci_mobili

 

banca_popolare_friuladria

XIV FESTA DI SAN GIOVANNI

Venerdì 24 giugno 2005
Chiesa di San Giovani del Cavalieri Prata di Pordenone


Ore 19.30
Vespri

Ore 20.00
Messa cantata in gregoriano dalla Schola Gregoriana della Polifonica Friulana Jacopo Tomadini

Programma della Messa cantata:
Introito DE VENTRE MATRIS MEAE
Graduale PRIUSQUAM TE FORMAREM
Alleluia TU PUER PROPHETA
Offertorio JUSTUS UT PALMA
Communio TU PUER PROPHETA
Hymnus UT QUEANT LAXIS
Comune della messa IV
“Cunctipotens Genitor Deus”

Ore 21.00
Concerto del gruppo In Unum Ensemble di Vittorio Veneto
La danza nel repertorio sacro e cerimoniale del tardo Medioevo


INGRESSO EURO 5,00


dalle ore 19.00 in poi ci sarà la presenza del gruppo medioevale “la Corte” di Gemona del Friuli, associazione di promozione storica e scenografica; durante la serata il gruppo guidato da Giorgio Pastres, sarà presente con un’ artigiano battiferro, un fabbro ed una dama per la tessitura di arazzi che rappresenteranno nel contesto medioevale i veri usi e costumi dell’epoca


A seguire: banchetto medievale con ricette di Mastro Martino da Como, Menagier de Paris


organizzato da:
Associazione culturale Altoliventina xx secolo

con il sostegno di:
Provincia di Pordenone
Comune di Prata di Pordenone
Parrocchia di Prata di Pordenone

COMPAGNIA DELL’ASINO CHE PORTA LA CROCE

Giovedì 24 giugno 2004 – ore 21.00
Chiesa di San Giovani del Cavalieri Prata di Pordenone


Lucente stella
Musiche e astri dall’altro millennio

In ideale continuità con la ricerca condotta con “Onni diletto e ogni bel piacere” la Compagnia propone una nuova navigazione tra generi musicali e culture dei secoli XII, XIII e XIV.
Tema di questo concerto è la rappresentazione della volta celeste e il significato simbolico, magico e religioso attribuito agli astri. Argomento di profondo interesse e colte dispute, costituì un terreno di incontro e confronto tra Occidente e Oriente, tra teorie cosmologiche e credenze popolari, tra sacro e profano.
Nel programma, accanto a brani di ispirazione sacra (laude, canti liturgici, mottetti) trovano spazio canti trobadorici, ballate, danze ebraiche, arabe e greche.
Un posto di particolare rilievo spetta, infine, alle composizioni della famosa mistica tedesca H. Von Bingen.


Cadigo terrae scinditur mottetto, anonimo XIV sec.
De coelo Aristotele,lettura
Vidimus stellam anonimo XII sec.
Ave Maris stella communio, anonimo XII sec.
Polorum Regina canto devozionale, anonimo XIII sec.
Della forza e debolezza degli astri Abumasàr, lettura
Ma tì tò theli tradizionale greco
Quartine Omar Khayyàm, lettura
Samai tradizionale arabo
Io sono la suprema forza Hidegard Von Bingen, lettura
Caritas abundat H.Von Bingen XII sec.
Astra tenenti conductus, anonimo XIII sec.
La musica delle sfere Censorino, lettura
O splendissima gemma H. Von Bingen XII sec.
Stella nuova ‘nfra la gente lauda, anonimo XIII sec.
Muwashah/Birshùt morày Trad.arabo/Melodia ebraica per la festa della luce
Reis glorios Giraut de Borneilh XIII sec.
Io voglio del ver la mia donna laudare Guido Guinizelli, lettura
Lucente stella ballata, anonimo XIV sec.


Fabio Bonvicini:
flauti,voce

Francesca Malavolti:
voce, arpa medioevale

Renzo Ruggiero:
ghironda, santur, nyckelharpa

Giovanni Tufano:
oud, saz, riqq,bendir,def

Alida Oliva:
voce recitante


COMPAGNIA DELL’ASINO CHE PORTA LA CROCE
Nasce nel 1991 dall’incontro di Fabio Bonvicini, Davide Bortolai e Giovanni Tufano, artisti provenienti da diverse esperienze (conservatorio, scuole di musica popolare, università) e uniti dal comune interesse per la musica antica e popolare. Dopo diverse collaborazioni, oggi il gruppo è composto da Fabio Bonvicini, Giovanni Tufano, Francesca Malavolti e Renzo Ruggiero e si avvale della collaborazione di numerosi altri artisti; dal 2001 è entrata nel gruppo la cantante flautista Alida Oliva.

Dal 1992 il gruppo svolge un’intensa attività didattica e di divulgazione della musica antica in scuole e associazioni culturali, dando vita a numerosi laboratori e lezioni-concerto. Nel 1996 partecipa al primo concerto nazionale in favore della “Fondazione Fossoli” che opera per il recupero dell’area dell’ex-campo di concentramento di Fossoli (Mo). Dal 1997 organizza numerosi eventi culturali quali “Il gatto con gli stivali”, Festival itinerante di arti e natura in Appennino (Frignano, Modena), in collaborazione con l’Associazione “Il Ponte”.

Seguendo il proprio percorso musicale tracciato nel più ampio panorama delle arti dello spettacolo, la proposta della Compagnia dell’asino che porta la croce abbraccia una dimensione pluridisciplinare che li porta ad esibirsi in Italia e all’estero dal 1993 in poi, nell’ambito di numerosi festival musicali, teatrali, buskers e feste medievali.

Nel 1997 i componenti del gruppo seguono il corso di Commedia dell’Arte presso la Scuola Internazionale dell’Attore Comico di Reggio Emilia, diretta da Antonio Fava. Nel 1998 mettono in scena La Saviezza giovanile (1607), Commedia Harmonica di Adriano Banchieri (1568-1634) con la regia, le maschere e i costumi di Antonio Fava.

Negli ultimi anni la Compagnia dell’asino che porta la croce si è maggiormente dedicata alla ricerca storica su materiali medioevali e rinascimentali, all’attività concertistica e alla produzione discografica, elaborando un repertorio esclusivamente acustico accompagnato da uno studio accurato degli strumenti della tradizione italiana e mediterranea.

La prima autoproduzione Buona roba abbiam brigata (MC 1993) che vede impegnati Fabio Bonvicini (basso, flauti) Davide Bortolai (tenore, liuto, mandolino, cornamusa) e Giovanni Tufano (tenore, buzuki, darabukka, tammorra, tamburello), presenta un repertorio italiano rinascimentale, dove trovano spazio I canti carnecialeschi della Firenze medicea, le frottole della corte dei Gonzaga, le villanelle e le melodie spagnoleggianti del regno di Napoli.

La ricerca di luoghi di contatto tra ispirazione sacra e profana propria della religiosità popolare del Medioevo accompagna le composizioni proposte nella seconda autoproduzione Virtus asinaria (MC, CD 1996) successivamente pubblicata dalla rivista Medioevalica (1998). Questo lavoro che vede la partecipazione di Roberto Romagnoli, suonatore e costruttore di tamburi a cornice e di Gabriele Bonvicini, voce del gruppo, si indirizza verso l’esecuzione di liriche religiose in volgare che ricalcano lo schema metrico della ballata, opera di compositori anonimi vissuti tra il XII e il XIII secolo.

L’ultimo lavoro della Compagnia dell’asino che porta la croce, Onni diletto e ogni bel piacere, edito dalla neoetichetta bellunese Enrosadira (CD 1999), presenta una nuova formazione che include Francesca Malavolti (voce e arpa medioevale) e Renzo Ruggiero (ghironda, santur, nyckelharpa). Con questa produzione il gruppo si orienta verso una proposta più strettamente concertistica che esalta al tempo stesso il bagaglio di conoscenze acquisite e la molteplicità della loro esperienza, oltre alle doti interpretative e al gusto musicale della formazione e dei singoli componenti.

XIII FESTA DI SAN GIOVANNI

Martedì 22 giugno 2004
Chiesa di San Giovanni dei Cavalieri – Prata di Pordenone

Ore 20.30:
“Physicus in coquina – Rapporti tra medicina e cucina nel Medioevo”
Conferenza con il dott. Fabio Cavalli e la dott.ssa Marialuisa Cecere

Giovedì 22 giugno 2004

Ore 19.30
Vespri
0re 20.00
Messa cantata in gregoriano dalla Schola Gregoriana della Polifonica Friulana Jacopo Tomadini
0re 21.00
Concerto: “Lucente stella – Musiche e astri dall’altro millennio” – (vai all’articolo dedicato)

INGRESSO EURO 5,00


A seguire: banchetto medievale con ricette di Mastro Martino da Como, Menagier de Paris


Galleria fotografia


 

organizzato da:
Associazione culturale Altoliventina xx secolo

con il sostegno di:
Provincia di Pordenone
Comune di Prata di Pordenone
Parrocchia di Prata di Pordenone